A férfi a telkének a szomszédos erdőtől kerítéssel el nem választott végén egy úgynevezett szórót alakított ki, ahová zöldségmaradékokat, kukoricát és nyalósót helyezett ki. Az állatok közeledéséről olyan mozgásérzékelőknek köszönhetően szerzett tudomást, amelyek a házában jeleztek. A vád szerint az elkövető apróvadakra, különösen rókákra, borzokra és aranysakálokra vadászott, de egy süldő vaddisznót is elejtett, emellett agancsokat és vaddisznóhúst tulajdonított el a közeli vadászterületről. A Fonyódi Járási Ügyészség vádiratában a büntetlen előéletű férfira, aki beismerte a bűncselekmények elkövetését, lőfegyverrel és lőszerrel visszaélés, orvvadászat bűntette és lopás vétsége miatt felfüggesztett szabadságvesztés és pénzbüntetés kiszabását indítványozta.