Döbbenetes probléma a franciáknál: letarolta a termést az időjárás

Döbbenetes probléma a franciáknál: letarolta a termést az időjárás

agrarszektor.hu
Franciaországban az aszály és hőség csökkentette a sárgarépa hozamait. Stabil területen, de kisebb hozamokkal, 10% körüli terméscsökkenéssel számol a francia sárgarépa-ágazat az idei szezonban.

Kistermelők, ökotermelők és fiatal gazdák, FIGYELEM!

Ön is kistermelő? Vagy csak nem rég kezdett el gazdálkodni? Vagy Ön az ökológiai termelés* nyilvántartott szereplője? Most 69.900 Ft + áfa összegért vehet részt az év egyik legnagyobb és legrangosabb agráreseményén, a Portfolio Agrárszektor 2026 konferencián Siófokon, december 2-3 között.

Kérjük, töltse ki az alábbi űrlapot, a Portfolio szakmai csapata pedig elbírálja igényét a kedvezményes jegy beváltása érdekében.Ha kitöltötte az adatlapot, mentse le és emailben küldje el a gazdalkodoikedvezmeny@portfolio.hu címre.

Az Agreste októberi gyorsjelentése szerint Franciaország frisspiaci sárgarépatermése a 2026/2027-es szezonban várhatóan 335 100 tonna lesz, ami 43 ezer tonnával marad el az előző szezon eredményétől. A visszaesés elsődleges oka a május vége óta tartó rendkívüli meleg és a csapadék hiánya, amelyek érezhető károkat okoztak az állományokban. A korai sárgarépa termesztése ugyanakkor kedvezőbben alakult: májusban és júniusban megfelelő mennyiség került a piacra, így a szezon kezdete összességében biztató volt. Szeptemberben a termelői árak 26%-kal haladták meg mind az egy évvel korábbi szintet, mind pedig a 2021–2025 közötti időszak azonos hónapjának átlagát - írja a FruitVeB.

A frisspiaci sárgarépával beültetett terület országos szinten lényegében változatlan maradt, a becslések szerint 10 409 hektárt tett ki, ami mindössze 1%-kal marad el az elmúlt öt szezon átlagától. A termőterület stabilitása azonban nem tudta ellensúlyozni az időjárási szélsőségek kedvezőtlen hatásait. A hosszan tartó szárazság és a tartósan magas hőmérséklet jelentősen megnehezítette a vetést és a növények fejlődését. Több termesztőkörzetben csírázási és kelési problémák alakultak ki, miközben a kultúrákat hő- és vízstressz érte. A gyomirtás hatékonysága is romlott, mivel a száraz időjárás kedvezőtlen feltételeket teremtett a herbicidek megfelelő működéséhez. A szakértői becslések szerint a főidényben termesztett sárgarépa átlaghozama legalább 15%-kal maradhat el az előző évi szinttől, egyes táblák esetében pedig az is előfordulhat, hogy a termést végül nem takarítják be.

A termelési adatok régiónként is jelentős eltéréseket mutatnak. Franciaország nyugati termesztőkörzeteiben 82,2 ezer tonna, a délnyugati területeken 139,4 ezer tonna, míg az egyéb termőtájakon 113,5 ezer tonna sárgarépa betakarítására számítanak. A legnagyobb visszaesés a nyugati régiókat érintheti, ahol a kibocsátás 21%-kal maradhat el az előző gazdasági év eredményétől. A délnyugati országrészben mérsékeltebb, 5%-os csökkenés várható. Országos szinten a teljes termés 11%-kal lehet kisebb az előző szezonhoz képest, és 4%-kal maradhat el az ötéves átlagtól.

A szezon alakulását nagyban meghatározta az időjárás. A korai sárgarépa betakarítása májusban kezdődött Aquitániában, ahol a termés minősége kedvezően alakult. Júniusban a piacra kerülő mennyiség 21%-kal haladta meg az egy évvel korábbit, és 25%-kal volt magasabb az ötéves átlagnál. Bár a februári heves esőzések helyenként vetési nehézségeket okoztak, ezek hatása a szezon elején még viszonylag korlátozott maradt. A nyár második felében azonban egyre erősebben jelentkeztek a forróság és a vízhiány következményei. Augusztusban és szeptemberben az állományok hozama már mintegy 20%-kal elmaradt az előző évitől, és a jelenlegi várakozások szerint az őszi időszak egészét hasonló terméskiesés jellemezheti.

A piaci helyzetet egyszerre határozta meg a visszafogott kereslet és a szűkös kínálat. A szezon elején a nyári meleg mérsékelte a fogyasztást, ennek ellenére az árak emelkedtek, mivel a rendelkezésre álló árumennyiség nem tudta teljes mértékben kielégíteni a piac igényeit. Júniusban a termelői árak 22%-kal voltak magasabbak az egy évvel korábbinál, és 15%-kal meghaladták az ötéves átlagot. Az árak a nyári hónapok során is stabilan magas szinten maradtak. Szeptemberben a fogyasztás továbbra is elmaradt az ilyenkor megszokottól, ugyanakkor a kínálat is szűkösebb volt a szokásosnál, ami tovább emelte az árakat.

Ennek következtében a sárgarépa termelői ára ebben a hónapban 26%-kal haladta meg a tavalyi és az ötéves átlagos szintet. A külkereskedelmi statisztikák szintén a belföldi kínálat szűkülésére mutatnak rá: a 2026 májusa és augusztusa közötti időszakban Franciaország 23 800 tonna sárgarépát és fehérrépát exportált, ami 4%-os csökkenést jelent az előző év azonos időszakához képest. Ezzel párhuzamosan az import 6%-kal bővült, és elérte a 49 100 tonnát. A külkereskedelmi mérleg volumene így 25 300 tonna hiányt mutatott, ami egy év alatt 3800 tonnával nőtt. A növekvő behozatal és a visszaeső termés egyaránt jelzi, hogy a francia sárgarépapiac importkitettsége az idei szezon végéig jelentős marad.

Címlapkép forrása: Getty Images
NEKED AJÁNLJUK
CÍMLAPRÓL AJÁNLJUK
Támogatott tartalom

CLAAS AXION-ok új generációja (x)

Új szintre emeli a hatékonyságot az új CLAAS AXION 8 és 9: 240–450 lóerő, prémium kényelem és intelligens technológiák a még eredményesebb munkáért.

Támogatott tartalom

KWS innováció és megoldások – Fókuszban a kockázatkezelés (x)

A mezőgazdaság előtt álló kihívások változnak, de célunk változatlan: partnereink sikeres és biztonságos gazdálkodásának támogatása. Innovációinkkal, széles portfóliónkkal és szakmai támogatásunkkal együtt keressük a helyi adottságokhoz legjobban illeszkedő megoldásokat.

FIZETETT TARTALOM