Az ország mezőgazdasági területéből közel 4 013 100 hektárnyi nitrátérzékenynek minősül, ahol trágyát kijuttatni október 31. és február 15. között nem lehet, tekintve, hogy ezen időszakban a víz mozgása dominánsan a gravitációt követve lefelé irányul, olvasható a NAK oldalán. Ez azt jelenti, hogy ilyenkor töltődhetnek fel az ország talajai vízzel, ha azt az agrotechnikai hibák (pl. eketalpréteg) nem akadályozzák meg. Ebben a tilalmi időszakban a csapadék a mélyebb rétegekbe juthat, s magával viheti a mobilis tápanyagokat, mint pl. a nitrátionok. A növényzettel borított, magasabb hőmérsékletű időszakban, amikor a trágyakijuttatás nem tiltott, a kimosódás kockázata már nem jellemző, hiszen a növényi gyökérzet szívó hatása illetve a párolgás felfelé irányuló vízmozgást eredményezhet. (Természetesen a tilalmi időszak módosítása igényként merül fel, de a jelenlegi szabályozás szerinti időszak a fenti.)

A téli trágyázási időszakon belül február 1-től az őszi kalászosok fejtrágyázása megengedett. Trágyázószer talajra ez időszakban sem kerülhet, ha a talaj fagyott, vízzel telített, vagy hóval borított. A nitrátrendelet módosításához kapcsolódóan a NAK kezdeményezte valamennyi őszi vetésű kultúra esetében a február 1-től történő fejtrágyázás lehetőségét, azonban az Európai Bizottság a tilalmi időszak ilyen jellegű rövidítését akkor fogadja el, ha tényekkel alátámasztottan bizonyítható, hogy ez nem okozza, nem okozhatja a környezet nitrátterhelését. A vizsgálatok elkészítése indokolt tehát.