Az ok a széles körű talaj- és légszennyezettség, az ügynökség pedig felhívta a figyelmet arra, hogy a szennyezett tojások fogyasztása különösen veszélyes lehet a terhes nőknek és gyerekeknek. Kiderült az is, hogy a probléma összesen 410 települést érint: köztük Párizst, Felső-Szajna egész megyéjét, a Marne és az Oise-völgy településeit is. Az ARS első figyelmeztetését még 2022 februárjában adta ki, mikor magas dioxin-, furán- és PCB-szintet mutattak ki szabadon nevelt tyúkok tojásaiban, amiket Európa legnagyobb háztartási hulladékégetőjének közelében tartottak Párizs közelében. Ezután döntöttek úgy, hogy kiterjesztik a vizsgálataikat, aminek eredményeként azt találták, hogy a szennyeződések koncentrációja egyes tojásokban messze - akár tízszeresen is - túllépik a határértéket - írja a Telex a Le Monde alapján.