Kistermelők, ökotermelők és fiatal gazdák, FIGYELEM!
Ön is kistermelő? Vagy csak nem rég kezdett el gazdálkodni? Vagy Ön az ökológiai termelés* nyilvántartott szereplője? Most 69.900 Ft + áfa összegért vehet részt az év egyik legnagyobb és legrangosabb agráreseményén, a Portfolio Agrárszektor 2026 konferencián Siófokon, december 2-3 között.
Kérjük, töltse ki az alábbi űrlapot, a Portfolio szakmai csapata pedig elbírálja igényét a kedvezményes jegy beváltása érdekében.Ha kitöltötte az adatlapot, mentse le és emailben küldje el a gazdalkodoikedvezmeny@portfolio.hu címre.
Vas megye legnyugatibb csücskében, az osztrák és a szlovén határ mentén fekszik a vadregényes Vendvidék. A dombokkal és erdőkkel tagolt, a hajdani vasfüggöny helyén ma már zöldövezetként húzódó táj gasztronómiája legalább annyira különleges, mint maga a vidék.
A helyi konyhára erősen hatottak a szlovén hagyományok, de a földrajzi közelség miatt sok hasonlóságot mutat a szomszédos Őrség ételeivel is.
A térségben meghatározó alapanyag a hajdina, a tökmagolaj, az erdei gomba és a vadhús. Szintén elmaradhatatlan klasszikus a dödölle, amelynek elkészítése egyszerű, krumplis-lisztes étel létére is komoly rutint és a megfelelő arányok eltalálását igényli.
Ebbe a természetközeli ízvilágba illeszkedik a gibanica, amelynek elnevezése a szlovén guba (hajtás, redő) vagy gibati (hajlítani) szavakból ered. A desszertnek többféle formája ismert, a legismertebb az európai uniós oltalmat élvező muravidéki (Prekmurska) gibanica, amely vékony réteslapok közé rétegezett mákos, túrós, diós és almás töltelékkel készül. A rábavidéki verzió azonban merőben más textúrájú, mivel ebben a változatban a túró, a mák és az alma kelt tésztával találkozik.
Bár a rábavidéki gibanica ízvilága a régió hagyományait idézi, jelenleg ismert formája nem egy változatlanul fennmaradt, évszázados recept.
Steffel Csaba szakács kísérletezte ki ezt a változatot azzal a céllal, hogy a Rába mentének is legyen egy saját, jellegzetes gibanicája. Az általa megalkotott süteményt a felsőszölnöki Szlovén Mintagazdaság mutatta be a Szentgotthárdi Történelmi Napok étekcsatáján még 2017-ben. A desszert rögtön meg is nyerte a versenyt, ezzel végleg nevet és regionális ismertséget szerezve a rábavidéki változatnak. A pontos recept elérhető a Pénzcentrum oldalán.











